ISIKUANDMETE KAITSE JA KÜPSISTE JUHEND

/ Isikuandmete kaitse põhimõtted ja juhend edastatud vastutava töötleja poolt andmesubjektile isikuandmete kogumisel andmesubjektilt ning juhend küpsiste kohta Veebipood harahu.com /

I. Vastutav töötleja

1.1.Vastutava töötleja isikusamasus ja kontaktandmed on:
Ärinimi: ETERNITY & SPARK, s.r.o.
Asukoht: Marček 80, Svederník 013 32, Slovakkia Vabariik
Äriregistrisse kantud Okresný súd Žilina (Žilina ringkonnakohus), Osakond Sro, Registrikaart number 56456/L
Registrikood: 46621903
Registrikood: 2023486212
KMKR number: SK2023486212
Pangakonto:
Konto SK (€) makseks:2300244663 / 8330 (IBAN: SK2483300000002300244663)
Konto CZ (Kč) makseks:2501909895 / 2010 (IBAN: SK9483300000002501909895)
Konto forinti makseks 12600016-17036089-72797916 (IBAN: HU71126000161703608972797916)
Müüja on käibemaksukohustuslane

1.2. E-posti kontakt ja telefonikontakt Vastutavale töötlejale on:
E-post: info@harahu.com
Tel. nr:
Kliendiliin Slovakkia jaoks (suhtlus slovaki keeles)
+421 918 212 326
+421 949 598 818

Kliendiliin Tšehhi jaoks (suhtlus tšehhi/slovaki keeles)
+420 775 813 116
+420 775 813 127

Magyarországi ügyfélszolgálat (magyar nyelvű kommunikáció)
+36 70 356 5665
+421 903 898 250

Kundenservice für Deutschland / Österreich (Kommunikation auf Deutsch)
+421 910 232 033

Telefon kontaktowy dla Polski (komunikacja w języku polskim)
+421 911 232 188

Customer service for Romania (communication in English/German)
+421 910 232 033

Customer service for English speakers
+421 910 232 033

1.3.Vastutava töötleja aadress kirjalike dokumentide saatmiseks:
ETERNITY & SPARK, s.r.o., Marček 80, Svederník 013 32, Slovakkia Vabariik

1.4.Vastutav töötleja esitab käesolevaga kooskõlas Euroopa Parlamendi ja Nõukogu määruse (EL) 2016/679 (27. mai 2016) füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise kohta, millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 95/46/EÜ (isikuandmete kaitse üldmäärus) (edaspidi „määrus“), samuti kooskõlas seadusega nr 18/2018 Z. z. Isikuandmete kaitse seadus ning mõnede seaduste muutmise ja täiendamise seadus kehtivas redaktsioonis ja kooskõlas seadusega nr 452/2021 Z. z. Elektroonilise side seadus kehtivas redaktsioonis Andmesubjektile – (Ostjale), kellelt Vastutav töötleja (Müüja) kogub teda puudutavaid isikuandmeid, järgmised teavitus-, juhendamis- ja selgitusandmed:

II. Viited

2.1.Käesolevad isikuandmete kaitse põhimõtted ja juhend moodustavad osa Müüja Veebilehel avaldatud Üldistest tingimustest.

2.2.Seaduse nr 102/2014 Z.z. § 3, lõike 1, punkti n) mõttes teavitab Müüja tarbijaid, et ei ole olemas ühtegi spetsiaalset asjakohast käitumiskoodeksit, mida Müüja on kohustunud järgima, kusjuures käitumiskoodeks tähendab kokkulepet, või reeglite kogumit, mis määratlevad Müüja käitumise, kes on kohustunud järgima seda käitumiskoodeksit seoses ühe või mitme konkreetse äritava, või kaubandusharuga, kui neid ei ole sätestatud seadusega, või muu õigusnormi või riigiasutuse meetmega, mida Müüja on kohustunud järgima, ning viisi, kuidas tarbija saab nendega tutvuda, või nende teksti hankida.

III. Isikuandmete kaitse ja küpsiste kasutamine. Küpsiste, skriptide ja pikslite juhendamine ja selgitamine

3.1. Veebilehe Vastutav töötleja esitab lühikese selgituse küpsiste, skriptide ja pikslite funktsioonist: 

3.1.1.Küpsised on tekstifailid, mis sisaldavad väikest kogust teavet, mis laaditakse teie seadmesse, kui külastate veebisaiti. Tänu sellele failile säilitab veebisait teatud aja jooksul teavet teie sammude ja eelistuste kohta (nagu sisselogimisnimi, keel, fondi suurus ja muud kuvaseaded), nii et te ei pea neid veebisaidi järgmisel külastamisel või selle üksikute lehtede sirvimisel uuesti sisestama Skript on osa programmkoodist, mida kasutatakse veebisaitide korrektseks ja interaktiivseks toimimiseks. See kood käivitatakse vastutava töötleja serveris või teie seadmes. Piksel (Pixels) on väike, nähtamatu tekst või pilt veebilehel, mida kasutatakse veebilehe külastatavuse jälgimiseks. Selleks salvestatakse pikslite kaudu erinevaid andmeid.

3.1.2.Küpsised jagunevad Tehnilised või funktsionaalsed küpsised – tagavad Vastutava töötleja veebilehe korrektse toimimise ja kasutamise. Neid küpsiseid kasutatakse ilma nõusolekuta. Statistilised küpsised – Vastutav töötleja kogub statistikat oma veebisaitide kasutamise kohta. Neid küpsiseid kasutatakse ainult nõusolekuga. Turundus- / Reklaamiküpsised – Kasutatakse reklaamiprofiilide ja sarnaste turundustegevuste loomiseks. Neid küpsiseid kasutatakse ainult nõusolekuga.

3.2.Kuidas küpsiseid kontrollida:

3.2.1.Küpsiseid saate kontrollida ja/või kustutada oma äranägemise järgi – üksikasju vaadake saidilt aboutcookies.org. Saate kustutada kõik oma arvutisse või muusse seadmesse salvestatud küpsised ja enamiku brausereid saab seadistada nii, et need takistaksid nende salvestamist. 

3.3.Vastutava töötleja veebileht kasutab järgmisi küpsiseid: Kõik Vastutava töötleja kasutatavad küpsised leiate saidilt https://www.cookieserve.com/ sisestades Vastutava töötleja veebiaadressi https://www.harahu.com Tehnilised või funktsionaalsed küpsised – teabele pääseb ligi veebilehe Vastutav töötleja. Küpsiste kestus 2 aastat. Statistilised küpsised - teabele pääseb ligi veebilehe Vastutav töötleja. Küpsiste kestus 2 aastat. Turundus- ja reklaamiküpsised - teabele pääseb ligi veebilehe Vastutav töötleja. Küpsiste kestus 2 aastat.

3.3.1.Kolmandatele isikutele juurdepääsetavad küpsised: Google analytics, Google ADS: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Iirimaa. Lisateavet privaatsuse kaitse kohta leiate siit https://support.google.com/analytics/topic/2919631?hl=sk&ref_topic=1008008 META Pixels: Facebook Ireland Ltd. 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour Dublin 2, Iirimaa. Lisateavet privaatsuse kaitse kohta leiate siit https://www.facebook.com/about/privacy/

IV. Töödeldavad isikuandmed

4.1.Vastutav töötleja töötleb oma saidil järgmisi isikuandmeid: nimi, perekonnanimi, elukoht, e-posti aadress, kodune telefoninumber, mobiiltelefoni number, arveldusaadress, tarneaadress, küpsistest saadud andmed, IP-aadressid.

V. Vastutava isiku kontaktandmed isikuandmete kaitse järelevalveks

5.1.Vastutav töötleja on määranud vastutava isiku isikuandmete kaitse eest kooskõlas määrusega 2016/679 füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise kohta. Kontakt: E-post: info@harahu.com

5.2.Vastutav töötleja on samal ajal ka Müüja selle internetisaidi Üldistes tingimustes sätestatud mõiste tähenduses.

VI. Andmesubjekti isikuandmete töötlemise eesmärgid ja isikuandmete töötlemise kestus

6.1.Andmesubjekti isikuandmete töötlemise eesmärgid on eelkõige:

6.1.1.lepingute ja kliendiandmete registreerimine, loomine ja töötlemine lepingute sõlmimiseks kolmandate isikutega.

6.1.2.Vastutava töötleja raamatupidamisdokumentide ja äriliste dokumentide töötlemine.

6.1.3.õigusaktide järgimine seoses dokumentide ja tõendite arhiveerimisega, näiteks vastavalt seadusele nr 431/2002 Z. z., Raamatupidamisseadus kehtivas redaktsioonis ja muudele asjakohastele eeskirjadele.

6.1.4.Vastutava töötleja tegevus seoses Andmesubjekti taotluse, tellimuse, lepingu ja sarnaste õigusinstituutide täitmisega.

6.1.5.Uudiskiri, turundus- ja sarnased reklaamitegevused Vastutava töötleja poolt. Juhul, kui Andmesubjekt on andnud Vastutavale töötlejale nõusoleku turundus- ja sarnaste reklaamitegevustega.

6.2.Andmesubjekti isikuandmeid säilitab Vastutav töötleja ainult hädavajaliku aja jooksul, mis on vajalik lepingu täitmiseks ja nende järgnevaks arhiveerimiseks vastavalt seaduslikele tähtaegadele, mida õigusaktid Vastutavale töötlejale ette näevad. Juhul, kui Andmesubjekt on andnud nõusoleku reklaam-e-kirjade ja sarnaste pakkumiste saatmiseks, töödeldakse Andmesubjekti isikuandmeid nendel eesmärkidel kuni ajani, mil Andmesubjekt oma nõusoleku tagasi võtab. Kuid maksimaalselt 10 aastat.

VII. Andmesubjekti isikuandmete töötlemise õiguslik alus

7.1 Juhul, kui Vastutav töötleja teostab isikuandmete töötlemist, mis põhineb Andmesubjekti nõusolekul, alustatakse seda töötlemist alles pärast Andmesubjekti poolt antud nõusoleku andmist.

7.2.Juhul, kui Vastutav töötleja töötleb Andmesubjekti isikuandmeid eellepinguliste suhete üle peetavate läbirääkimiste ning ostulepingu sõlmimise ja täitmise eesmärgil ning sellega seotud kauba, toote või teenuse tarnimiseks. On Andmesubjektil kohustus esitada isikuandmed ostulepingu nõuetekohaseks täitmiseks, vastasel juhul ei ole võimalik täitmist tagada. Isikuandmeid töödeldakse antud eesmärgil ilma andmesubjekti nõusolekuta.

VIII. Isikuandmete saajad või saajate kategooriad

8.1.Andmesubjekti isikuandmete saajad on või vähemalt võivad olla: 

8.1.1.Vastutava töötleja põhikirjalised organid või nende liikmed.

8.1.2.isikud, kes teostavad Vastutava töötleja jaoks töötaja- või sarnases suhtes töötegevust. 

8.1.3.Vastutava töötleja äriesindajad ja muud isikud, kes teevad Vastutava töötlejaga koostööd Vastutava töötleja ülesannete täitmisel. Käesoleva dokumendi eesmärgil loetakse Vastutava töötleja töötajateks kõik füüsilised isikud, kes teevad Vastutava töötleja jaoks alluvat tööd töölepingu või tööväliselt tehtavate tööde kokkulepete alusel.

8.1.4.Andmesubjekti isikuandmete saajateks on ka Vastutava töötleja koostööpartnerid, tema äripartnerid, tarnijad ja lepingupartnerid, nimelt: raamatupidamisfirma, tarkvara loomise ja hooldamisega seotud teenuseid pakkuv ettevõte, Vastutavale töötlejale õigusteenuseid pakkuv ettevõte, Vastutavale töötlejale nõustamisteenuseid pakkuv ettevõte, Ostjatele ja kolmandatele isikutele toodete transporti ja tarnet tagavad ettevõtted, turundusettevõtted, sotsiaalvõrgustikke haldavad ettevõtted, makseväravaid ja muid maksemeetodeid tagavad ettevõtted.

8.1.5.Isikuandmete saajateks on ka kohtud, kriminaalmenetluses osalevad organid, maksuamet ja muud riigiasutused, juhul kui seadus seda ette näeb. Sealjuures edastatakse isikuandmed Vastutava töötleja poolt antud ametitele ja riigiasutustele Slovakkia Vabariigi õigusaktide alusel ja nendega kooskõlas.

8.1.6.Kolmandate isikute – volitatud töötlejate ja saajate nimekiri, kes töötlevad Andmesubjekti isikuandmeid:
Packeta Slovakia s. r. o., asukohaga Kopčianska 3338/82A, 851 01 Bratislava, Registrikood: 48136999 - kolmas isik, kes tagab transporditeenuseid
Global Payments s.r.o., Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava - Nové Mesto, Registrikood: 50 010 301 - kolmas isik, kes tagab maksevärava
Yolen s.r.o., Bottova 1149/20 014 01 Bytča – kolmas isik, kes tagab raamatupidamise
Internet Mall Slovakia s.r.o., Galvaniho 6 821 04 Bratislava - mestská časť Ružinov – kolmas isik, kes tagab kauba müüki
  Kaufland Slovenská republika v.o.s., Trnavská cesta 41/A, 831 04 Bratislava - kolmas isik, kes tagab kauba müüki
MINET s.r.o., L. Svobodu 552/46 976 32 Badín - kolmas isik, kes tagab rahulolu jälgimise veebilehe toimimisega
Inspigroup s.r.o., Ulica: Újezd 450/40, Mesto: Praha 1 - Malá Strana - kolmas isik, kes tagab rahulolu jälgimise veebilehe toimimisega
Zboží.cz, Radlická 3294/10, 150 00 Praha, Smíchov - kolmas isik, kes tagab rahulolu jälgimise veebilehe toimimisega
Online Comparison Shopping Kft., 1074 Budapest, Rákóczi út 70-72.; Cg. 01-09-186759, Ungari - kolmas isik, kes tagab rahulolu jälgimise veebilehe toimimisega
Heureka Shopping s.r.o, Karolinská 650/1, 186 00 Praha 8 – Karlín, ČR, Registrikood: 02387727 – kolmas isik, kes tagab rahulolu jälgimise veebilehe toimimisega ja teenuse Kinnitatud klientide poolt toimimise tagamise

8.2.Vastutav töötleja elektrooniline pood uurib ostuga rahulolu e-posti küsimustike kaudu programmi Kinnitatud klientide poolt raames, millesse Vastutava töötleja elektrooniline pood on kaasatud. Vastutav töötleja saadab Andmesubjektile - Ostjale iga kord, kui Andmesubjekt - Ostja Vastutava töötleja elektroonilisest poest ostab, juhul kui Andmesubjekt - Ostja seaduse nr 452/2021 ja hilisemate eeskirjade mõttes ei keeldu e-posti saatmisest otseturunduse eesmärgil. Isikuandmete töötlemist küsimustike saatmise eesmärgil programmi Kinnitatud klientide poolt raames teostab Vastutav töötleja oma õigustatud huvi alusel, mis seisneb Andmesubjekti - Ostja rahulolu uurimises ostuga Müüja elektroonilise poe kaudu. Küsimustike saatmiseks, Andmesubjekti - Ostja tagasiside hindamiseks ja turupositsiooni analüüsimiseks kasutab Vastutav töötleja töötlemise volitatud töötlejat, kelleks on portaali Heureka.sk haldaja, ning selleks võib Vastutav töötleja edastada teavet ostetud kauba ja Andmesubjekti - Ostja e-posti aadressi kohta. Andmesubjekti - Ostja isikuandmeid ei edastata e-posti küsimustike saatmisel ühelegi kolmandale isikule nende enda eesmärkidel. Andmesubjekt - Ostja võib igal ajal väljendada vastuväiteid e-posti küsimustike saatmise vastu programmi Kinnitatud klientide poolt raames, keeldudes edasistest küsimustikest küsimustiku sisaldavas e-kirjas oleva lingi abil. Andmesubjekti - Ostja vastuväite korral ei saada Vastutav töötleja Andmesubjektile - Ostjale küsimustikku enam edaspidi.

IX. Teave isikuandmete edastamise kohta kolmandatesse riikidesse ja nende säilitamise kestuse kohta:

 

9.1.Ei kohaldata. Vastutav töötleja ei edasta isikuandmeid kolmandatesse riikidesse.

 

X. Juhend asjakohaste Andmesubjekti õiguste olemasolu kohta:

10.1.Andmesubjektil on muu hulgas järgmised õigused, kusjuures:

10.1.1.Punkt 10.1 ei piira Andmesubjekti muid õigusi.

10.1.2.Andmesubjekti õigus andmetele juurdepääsuks määruse artikli 15 alusel, mille sisu on:

õigus saada Vastutavalt töötlejalt kinnitus selle kohta, kas tema isikuandmeid töödeldakse, ja kui jah, siis millises ulatuses. Samuti, kui neid töödeldakse, on tal õigus teada nende sisu ja nõuda Vastutavalt töötlejalt teavet nende töötlemise põhjuse kohta, nimelt teavet: nende töötlemise põhjuse, asjaomaste isikuandmete kategooriate, saajate või saajate kategooriate kohta, kellele isikuandmed on avaldatud või avaldatakse, eelkõige saajate kohta kolmandates riikides või rahvusvahelistes organisatsioonides, isikuandmete kavandatava säilitamise kestuse või, kui see ei ole võimalik, kriteeriumide kohta selle kindlaksmääramiseks, õiguse olemasolu kohta nõuda Vastutavalt töötlejalt Andmesubjekti puudutavate isikuandmete parandamist või kustutamist või töötlemise piiramist ning õiguse olemasolu kohta sellisele töötlemisele vastuväite esitamiseks, õiguse kohta esitada kaebus järelevalveasutusele, juhul kui isikuandmeid ei ole saadud Andmesubjektilt, igasugune kättesaadav teave nende allika kohta, automatiseeritud otsuste tegemise, sealhulgas määruse artikli 22 lõigetes 1 ja 4 nimetatud profiilianalüüsi olemasolu kohta ja nendel juhtudel vähemalt sisuline teave kasutatud menetluse, samuti sellise isikuandmete töötlemise tähenduse ja eeldatavate tagajärgede kohta Andmesubjekti jaoks, määruse artikli 46 kohaste asjakohaste kaitsemeetmete kohta, mis on seotud isikuandmete edastamisega, kui isikuandmeid edastatakse kolmandasse riiki või rahvusvahelisele organisatsioonile.

10.1.3.õigus saada töödeldavate isikuandmete koopia, kuid tingimusel, et õigus saada töödeldavate isikuandmete koopia ei tohi avaldada ebasoodsat mõju teiste õigustele ja vabadustele.

10.1.4.Andmesubjekti õigus parandamisele määruse artikli 16 alusel, mille sisu on õigus: nõuda, et Vastutav töötleja parandaks viivitamata Andmesubjekti puudutavad ebatäpsed isikuandmed. õigus Andmesubjekti ebatäielikke isikuandmeid täiendada, sealhulgas Andmesubjekti täiendava avalduse esitamise kaudu, Andmesubjekti õigus isikuandmete kustutamisele (nn „õigus olla unustatud“) määruse artikli 17 alusel, mille sisu on:

10.1.5.õigus saavutada Vastutava töötleja juures viivitamata Andmesubjekti puudutavate isikuandmete kustutamine, kui on täidetud üks järgmistest põhjustest: isikuandmeid ei ole enam vaja eesmärkidel, milleks need koguti või mida muul viisil töödeldi, Andmesubjekt võtab tagasi nõusoleku, mille alusel töötlemist teostatakse, ja seda tingimusel, et isikuandmete töötlemiseks ei ole muud õiguslikku alust, Andmesubjekt esitab vastuväite isikuandmete töötlemisele määruse artikli 21 lõike 1 alusel ja puuduvad ülekaalukad õigustatud põhjused isikuandmete töötlemiseks või Andmesubjekt esitab vastuväite isikuandmete töötlemisele määruse artikli 21 lõike 2 alusel, isikuandmeid töödeldi ebaseaduslikult, isikuandmed tuleb kustutada selleks, et täita liidu õiguse või Vastutavale töötlejale kohaldatava liikmesriigi õiguse kohast seaduslikku kohustust, isikuandmeid koguti seoses infoühiskonna teenuste pakkumisega määruse artikli 8 lõike 1 alusel;

10.1.6.õigus, et Vastutav töötleja, kes on avaldanud Andmesubjekti isikuandmed, võtaks kättesaadavat tehnoloogiat ja rakendamise kulusid arvesse võttes mõistlikke meetmeid, sealhulgas tehnilisi meetmeid, et teavitada teisi isikuandmeid töötlevaid vastutavaid töötlejaid, et Andmesubjekt nõuab neilt kõigi viidete nendele isikuandmetele, nende koopia või replika kustutamist, kusjuures kehtib, et õigus isikuandmete kustutamisele määruse artikli 17 lõigetes 1 ja 2 sätestatud õiguste sisuga ei teki, kui isikuandmete töötlemine on vajalik:

10.1.7.sõna- ja teabevabaduse õiguse teostamiseks.

10.1.8.liidu õiguse või Vastutavale töötlejale kohaldatava liikmesriigi õiguse kohase juriidilise kohustuse täitmiseks, mis nõuab töötlemist, või avalikes huvides teostatava ülesande täitmiseks või Vastutavale töötlejale antud avaliku võimu teostamiseks.

10.1.9.avaliku huvi tõttu rahvatervise valdkonnas vastavalt määruse artikli 9 lõike 2 punktidele h) ja i), samuti määruse artikli 9 lõikele 3.

10.1.10.avalikes huvides arhiveerimise eesmärkidel, teadus- või ajaloolise uurimistöö eesmärkidel või statistilistel eesmärkidel vastavalt määruse artikli 89 lõikele 1, kuivõrd on tõenäoline, et määruse artikli 17 lõikes 1 nimetatud õigus muudab selliste isikuandmete töötlemise eesmärkide saavutamise võimatuks või raskendab seda oluliselt; või õigusnõuete tuvastamiseks, teostamiseks või kaitsmiseks;

10.1.11.Andmesubjekti õigus isikuandmete töötlemise piiramisele määruse artikli 18 alusel, mille sisu on:

10.1.12.õigus nõuda, et Vastutav töötleja piiraks isikuandmete töötlemist ühel järgmistest juhtudest: Andmesubjekt vaidlustab isikuandmete õigsuse ajaks, mis võimaldab Vastutaval töötlejal isikuandmete õigsust kontrollida, isikuandmete töötlemine on ebaseaduslik ja Andmesubjekt on vastu isikuandmete kustutamisele ning nõuab selle asemel nende kasutamise piiramist, Vastutav töötleja ei vaja isikuandmeid enam töötlemise eesmärgil, kuid neid vajab Andmesubjekt õigusnõuete tuvastamiseks, teostamiseks või kaitsmiseks, Andmesubjekt on esitanud vastuväite töötlemisele määruse artikli 21 lõike 1 alusel, kuni kontrollitakse, kas Vastutava töötleja õigustatud põhjused on ülekaalukad Andmesubjekti õigustatud põhjuste suhtes;

10.1.13.õigus, et juhul, kui isikuandmete töötlemist on piiratud, töödeldakse selliseid piiratud ulatuses töödeldud isikuandmeid, välja arvatud säilitamine, ainult Andmesubjekti nõusolekul või õigusnõuete tuvastamiseks, teostamiseks või kaitsmiseks või teise füüsilise või juriidilise isiku õiguste kaitseks või liidu või liikmesriigi olulise avaliku huvi tõttu;

10.1.14.õigus olla eelnevalt teavitatud isikuandmete töötlemise piiramise tühistamisest;

10.1.15.Andmesubjekti õigus täita teavitamiskohustus saajate suhtes määruse artikli 19 alusel, mille sisu on: õigus nõuda, et Vastutav töötleja teataks igale saajale, kellele isikuandmed on edastatud, isikuandmete parandamisest või kustutamisest või töötlemise piiramisest vastavalt määruse artiklile 16, artikli 17 lõikele 1 ja artiklile 18, välja arvatud juhul, kui see osutub võimatuks või nõuab ebaproportsionaalseid jõupingutusi, õigus nõuda, et Vastutav töötleja teavitaks Andmesubjekti nendest saajatest, kui Andmesubjekt seda nõuab;

10.1.16.Andmesubjekti õigus andmete ülekandmisele määruse artikli 20 alusel, mille sisu on: õigus saada Andmesubjekti puudutavad isikuandmed, mille ta on Vastutavale töötlejale esitanud, struktureeritud, laialdaselt kasutatavas ja masinloetavas vormingus ning õigus edastada need andmed teisele vastutavale töötlejale ilma, et Vastutav töötleja seda takistaks, kui:
a/ töötlemine põhineb Andmesubjekti nõusolekul vastavalt määruse artikli 6 lõike 1 punktile a) või määruse artikli 9 lõike 2 punktile a), või lepingul vastavalt määruse artikli 6 lõike 1 punktile b), ja samal ajal
b/ töötlemist teostatakse automatiseeritud vahenditega, ja samal ajal:

10.1.17.õigus saada isikuandmed struktureeritud, laialdaselt kasutatavas ja masinloetavas vormingus ning õigus edastada need andmed teisele vastutavale töötlejale ilma, et Vastutav töötleja seda takistaks, ei avalda ebasoodsat mõju teiste õigustele ja vabadustele;

10.1.18.õigus isikuandmete otse ühest vastutavast töötlejast teisele vastutavale töötlejale edastamisele, kui see on tehniliselt teostatav;

10.1.19.Andmesubjekti õigus vastuväite esitamisele määruse artikli 21 alusel, mille sisu on:

10.1.20.õigus igal ajal esitada vastuväiteid Andmesubjekti konkreetse olukorraga seotud põhjustel tema isikuandmete töötlemisele, mida teostatakse määruse artikli 6 lõike 1 punkti e) või f) alusel, sealhulgas profiilianalüüsi suhtes, mis põhineb määruse nendel sätetel;

10.1.21.juhul, kui teostatakse õigust igal ajal esitada vastuväiteid Andmesubjekti konkreetse olukorraga seotud põhjustel tema isikuandmete töötlemisele, mida teostatakse määruse artikli 6 lõike 1 punkti e) või f) alusel, sealhulgas profiilianalüüsi suhtes, mis põhineb määruse nendel sätetel, õigus nõuda, et Vastutav töötleja ei töötleks enam Andmesubjekti isikuandmeid, välja arvatud juhul, kui ta tõendab töötlemiseks vajalikke õigustatud põhjuseid, mis kaaluvad üles Andmesubjekti huvid, õigused ja vabadused, või õigusnõuete tuvastamise, teostamise või kaitsmise põhjuseid

10.1.22.õigus igal ajal esitada vastuväiteid Andmesubjekti puudutavate isikuandmete töötlemisele otseturunduse eesmärgil, sealhulgas profiilianalüüsi suhtes, kuivõrd see on seotud otseturundusega; seejuures kehtib, et kui Andmesubjekt esitab vastuväite isikuandmete töötlemisele otseturunduse eesmärgil, ei tohi isikuandmeid enam sellistel eesmärkidel töödelda;

10.1.23.seoses infoühiskonna teenuste kasutamisega, õigus kasutada vastuväite õigust isikuandmete töötlemise vastu automatiseeritud vahendite kaudu, kasutades tehnilisi spetsifikatsioone;

10.1.24.õigus esitada vastuväiteid Andmesubjekti konkreetse olukorraga seotud põhjustel tema isikuandmete töötlemisele, kui isikuandmeid töödeldakse teadus- või ajaloolise uurimistöö eesmärkidel või statistilistel eesmärkidel vastavalt määruse artikli 89 lõikele 1, kuid välja arvatud juhud, kui töötlemine on vajalik avalikku huvi pakkuva ülesande täitmiseks;

10.1.25.Andmesubjekti õigus seoses automatiseeritud individuaalse otsustamisega vastavalt määruse artiklile 22, mille sisu on:

10.1.26.õigus nõuda, et Andmesubjekti suhtes ei kohaldataks otsust, mis põhineb üksnes isikuandmete automatiseeritud töötlemisel, sealhulgas profiilianalüüsil, ja mis toob kaasa teda puudutavaid õiguslikke tagajärgi või mõjutab teda sarnasel viisil oluliselt, välja arvatud määruse artikli 22 lõike 2 alusel [st välja arvatud juhud, kui otsus on: (a) vajalik Andmesubjekti ja Vastutava töötleja vahelise lepingu sõlmimiseks või täitmiseks,

10.1.27.lubatud liidu õiguse või Vastutavale töötlejale kohaldatava liikmesriigi õigusega, mis samas sätestab ka asjakohased meetmed Andmesubjekti õiguste ja vabaduste ning õigustatud huvide kaitse tagamiseks või (c) põhineb Andmesubjekti selgesõnalisel nõusolekul.

XI. Juhend Andmesubjekti õiguse kohta isikuandmete töötlemise nõusolek tagasi võtta:

11.1.Andmesubjektil on igal ajal õigus oma isikuandmete töötlemise nõusolek tagasi võtta, ilma et see mõjutaks enne selle tagasivõtmist antud nõusolekul põhineva isikuandmete töötlemise seaduslikkust. Andmesubjektil on igal ajal õigus oma isikuandmete töötlemise nõusolek tagasi võtta – täielikult või ainult osaliselt. Isikuandmete töötlemise nõusoleku osaline tagasivõtmine võib puudutada teatud tüüpi töötlemistoimingut / töötlemistoiminguid, kusjuures isikuandmete töötlemise seaduslikkus ülejäänud töötlemistoimingute osas jääb puutumata. Isikuandmete töötlemise nõusoleku osaline tagasivõtmine võib puudutada teatud konkreetset isikuandmete töötlemise eesmärki / teatud konkreetseid isikuandmete töötlemise eesmärke, kusjuures isikuandmete töötlemise seaduslikkus teistel eesmärkidel jääb puutumata. Õigust isikuandmete töötlemise nõusolek tagasi võtta saab Andmesubjekt teostada kirjalikult Vastutava töötleja äriloa registrisse kantud asukoha aadressil nõusoleku tagasivõtmise ajal või elektrooniliselt elektrooniliste vahendite kaudu (saates e-kirja Vastutava töötleja e-posti aadressile, mis on märgitud käesolevas dokumendis Vastutava töötleja identifitseerimise juures).

XII. Juhend Andmesubjekti õiguse kohta esitada kaebus järelevalveasutusele:

12.1.Andmesubjektil on õigus esitada kaebus järelevalveasutusele, nimelt oma tavapärase elukoha, töökoha või väidetava rikkumise koha liikmesriigis, kui ta leiab, et tema isikuandmete töötlemine on määrusega vastuolus, ja seda kõike ilma, et see piiraks muid haldus- või kohtulikke õiguskaitsevahendeid. Andmesubjektil on õigus nõuda, et järelevalveasutus, kellele kaebus esitati, teavitaks teda kaebuse esitajana kaebuse edenemisest ja tulemusest, sealhulgas võimalusest esitada kohtulik kaebus määruse artikli 78 alusel.

12.2.Järelevalveasutus Slovakkia Vabariigis on Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (Slovakkia Vabariigi Isikuandmete Kaitse Amet), Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, Slovakkia Vabariik. Tel. kontakt: +421 /2 3231 3214, E-post: statny.dozor@pdp.gov.sk, 

XIII. Teave seoses automaatse otsustamisega, sealhulgas profiilianalüüsiga:

13.1.Kuna Vastutava töötleja puhul ei ole tegemist Andmesubjekti isikuandmete töötlemisega määruse artikli 22 lõigetes 1 ja 4 nimetatud automaatse otsustamise, sealhulgas profiilianalüüsi vormis, ei ole Vastutav töötleja kohustatud esitama teavet määruse artikli 13 lõike 2 punkti f) alusel, st teavet automaatse otsustamise, sealhulgas profiilianalüüsi ja kasutatud menetluse ning sellise isikuandmete töötlemise tähenduse ja eeldatavate tagajärgede kohta Andmesubjekti jaoks. Ei kohaldata.

XIV. Lõppsätted

14.1.Käesolevad Isikuandmete kaitse põhimõtted ja juhend ning küpsiste juhend moodustavad lahutamatu osa Üldistest tingimustest ja Kaebuste menetlemise korrast. Dokumendid – Üldised tingimused ja Kaebuste menetlemise kord selle Veebilehe kohta on avaldatud Müüja Veebilehe domeenil.

14.2.Käesolevad Isikuandmete kaitse põhimõtted jõustuvad ja hakkavad kehtima nende avaldamisega Müüja Veebilehel kuupäeval 27.12.2023